【ボランティア通信】立教大学「インビクタス」バリアフリー上映会参加者募集!


□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    シティ・ライツ ボランティア通信 2010年12月2日(木)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

この「ボランティア通信」では、シティ・ライツにボランティア登録を
いただいている方々に、ボランティアの募集情報をお知らせします。
────────────────────────────
今回は、立教大学新座キャンパスで開催される
バリアフリー上映会のご案内です。
今のところ、誘導ボランティアは足りているのですが、
未来を担う学生さん達たちが、チャレンジするバリアフリー上映会ですので、
盛会となるよう応援したくて、少しでも多くの方におこしいただきたいと思い、
ご案内にあがりました。

上映作品は、クリントイーストウッド監督の『インビクタスー負けざる者たち』。
人種差別のない新しい国の建設に、愛と信念をもって立ち向かった、
ネルソン・マンデラ大統領の生き様と、その期待に応えたラグビーチームが、
奇跡を生んだ感動の物語。
とにかく、素晴らしい映画です!
この感動をみんなと共にしたいという一心で、
シティライツの土曜クラス勉強会メンバー18名も、一生懸命、
音声ガイドの台本を作り上げました。
当日は、その音声ガイドを立教大学の放送研究会の学生さんが、
ライブ朗読にチャレンジします!

是非、皆様に観ていただきたいと思っています。
お申し込みは、12月7日までにお願いします。

————–
■「だれでも楽しい映画会2010」(バリアフリー上映会)
in 立教大学新座キャンパス

◎新座で、バリアフリー上映会!
立教大学新座キャンパスでは、今年もバリアフリー上映会を開催します。
目や耳が不自由なひとも、車イスを利用するひとも、
みんないっしょに楽しめる映画上映会。
お友だちとご家族と、ぜひ遊びに来てください。

日時      2010年12月11日(土)13:00~15:30
場所      立教大学新座キャンパス 4号館 N421教室
(埼玉県新座市北野1-2-26)
アクセス
東武東上線「志木駅南口」から徒歩15分またはバス5分
JR武蔵野線「新座駅南口」から徒歩25分またはバス8分

参加費  無料

上映作品 『インビクタスー負けざる者たちー』
クリント・イーストウッド監督
モーガン・フリーマン、マット・デイモン主演 (2009年作品)
[あらすじ]長年白人支配のアパルトヘイトが続いていた南アフリカ共和国の1994年、
反体制活動家として27年間投獄されていたネルソン・マンデラが、
初の黒人大統領になり、黒人と白人共に新しい国を作る歩みを始めた。
同国のラグビ―チームは白人社会の象徴であり、国民には不人気の弱小チームだった。
マンデラはこのチームが南アフリカの白人と黒人の和解と団結の象徴になると考えた。
1995年新生南アフリカで開催されたラグビーワールドカップ大会で、奇跡は起こった…。

□本映画会のバリアフリー

1)音声ガイド
目の不自由な方たちは、映像を「音声」でイメージします。
「音声ガイド」は、台詞や場面転換などのあいだに、
視覚情報を「言葉」に換えて解説するナレーションです。
本映画会では、参加者全員に音声ガイドを体験していただきたく、
映画放映中、会場内に音声ガイドを流します。ご理解ください。
*音声ガイド受信用ラジオは不要です。

2)文字通訳
話の内容をその場で文字にして伝えるのが「文字通訳」です。
「耳の不自由な方たちは手話で会話ができる」と認識されがちですが、
実際には手話で完全なコミュニケーションをとれない方も多くいるため、
文字通訳が必要とされています。
本映画会では、進行部分に、手書きでの文字通訳をつけます。
その様子は、会場内の別スクリーンでみなさんにご覧いただけます。

3)手話通訳
進行から映画本編まで、すべてに「手話通訳」をつけます。

4)日本語字幕
映画本編にはすべて「日本語字幕」が表示されます。

主催:立教大学ボランティアセンター
運営:バリアフリー上映会実行委員会
共催:立教大学キリスト教教育研究所(JICE)、コミュニティ福祉学部
協力:バリアフリー映画鑑賞推進団体シティ・ライツ
立教大学身体しょうがいしゃ(学生・教職員)支援ネットワーク
後援:社会福祉法人新座市社会福祉協議会

*本映画会は、新座市社会福祉協議会「地域福祉活動助成金」を
活用させていただいています。
問合せ先    立教大学ボランティアセンター
tel 03-3985-4651(月~金 9:00~17:00)
fax 03-3985-4657
mail volunteer@grp.rikkyo.ne.jp
■【お申し込み方法】

12月7日(24時)までに、シティ・ライツ事務局まで、
メールまたはお電話にてお申し込み下さい。

宛先: citylights@tokyo.email.ne.jp
件名: 立教大学 インビクタス 参加希望

▼本文に以下の項目を明記して下さい。

1:氏名(ハンドル名は不可です。本名を氏名でお願いします。)
2:参加人数(晴眼者と視覚障害者の内訳もお願いします。)
3:誘導希望の有無
4:どちらの駅にいらっしゃいますか?
(JR武蔵野線 新座駅/東武東上線 志木駅)
※各駅南口改札に12時に集合し、バスで移動します。
5:当日連絡が取れる電話番号

では、お申し込みをお待ちしております!!

カテゴリー: ボランティア募集   パーマリンク

コメントは受け付けていません。