団体設立10周年記念-第4回City Lights映画祭
~音声ガイド 紡いで10年 たくさんの出会いにありがとう~

映画がみたいのに鑑賞がままならなかった視覚障がい者。
映画の感動をすべての人とわかちあいたい映画ファン。
その二つの願いを一つにして、バリアフリー映画鑑賞の環境づくりを共に続けて参りました。
今年は、団体設立10周年を記念して、
これまでの活動を振り返り、ご支援いただいたすべての皆様に感謝を込めて、
今後の夢へとつなげる映画祭を開催したいと思います。

■ 映画祭開催日・会場


日  時: 2011年6月4日(土)
会  場: 江戸東京博物館「大ホール」(両国)  定員:420名
アクセス: JR総武線 両国駅西口下車 徒歩3分 /
       都営大江戸線 両国駅(江戸東京博物館前) A4出口 徒歩1分
入 場 料: 各作品 500円/1日券1400円
協  力: 横浜ニューテアトル
プログラム:
10:00開場
11:00開演
11:05~12:00『100人の子供たちが列車を待っている』(チリ・ドキュメンタリー)
12:00~13:00トークショー(ゲスト:日本映像翻訳アカデミー学長 新楽直樹)
    ~映画との出会い、人との出会い、そして・・・~
13:00~13:30(休憩)
13:30~15:00『蝶の舌』(スペイン映画)
15:00~15:20(休憩)
15:20~18:00『大誘拐』(日本映画)

グーグルマップ地図

大きな地図で見る

●すべて音声ガイド付き

私たちの映画祭では、上映する作品のすべてに「音声ガイド」がつきます。
「音声ガイド」とは、映像を言葉におきかえて説明する場面解説のナレーション。
目が見えない(見えにくい)方にも、目の見える方にも、
このツールで映画をよりわかりやすく、より深く味わっていただくことができます。
音声ガイドは、FMラジオとイヤフォンをご持参いただければ、どなたでも聴くことができます。
是非、この機会に体験してみてください。(当日、受付にてFMラジオの貸出もございます)


■ 映画祭ブログ 新着記事

月日記事筆者
6月7日 ありがとうございました! ノンちゃん
6月2日 映画祭、いよいよ直前です ノンちゃん
6月1日 編集こだわってるんです マッキー
5月31日 当日のご来場に向けたお話 大坪
5月30日 映画祭の歩み コバチャン
5月29日 どうやってイメージする? モグタン
5月28日 シティライツお楽しみ映像特典付き‼ 長岡
5月27日 音声ガイドにまつわる夢(モニターのつぶやき6です。) テッチャン
5月25日 (またまた朗報)当日は、映画の外でも盛りだくさん ノンちゃん
5月24日 「大誘拐」も頑張りました マッキー
5月23日 今年のチケットの特徴 大坪
5月22日 うれしいメッセージ コバチャン
5月21日 映画祭Tシャツできました~ 長岡
5月20日 そしてさらなる10年へ(モニターのつぶやき その5です) テッチャン
5月19日 音だけでどこまで判るのか? モグタン
5月18日 ビデオメッセージ ノンちゃん
5月17日 「100人の子供たちが列車をまっている」モニターにて マッキー
5月16日 「蝶の舌」字幕朗読 収録風景 大坪
5月15日 トークゲストについて コバチャン
5月13日 両国と言えば! 長岡
5月12日 音声ガイドのご感想をぜひ(モニターのつぶやき、その4) テッチャン
5月11日 音訳図書を読んでみて モグタン
5月10日 いよいよ追い込みです! ノンちゃん
5月9日 「大誘拐」ガイド作りを通して マッキー
5月8日 読み合わせ会に参加して 大坪
5月7日 知って得する東京江戸博物館、しっとく? コバチャン
5月6日 「蝶の舌」の見どころ 長岡
5月6日 映画の字幕朗読の読み合わせ みみすけ
5月5日 『蝶の舌』(モニターのつぶやき、その3) テッチャン
5月4日 バリアフリーと音声ガイドの関係は?? モグタン
5月3日 映画祭を一緒に支えていただける方も大募集中 ノンちゃん
5月2日 ガイド作り、ピンチを乗り越えて マッキー
5月1日 シアター同行鑑賞会はどのように企画されている? コバチャン
4月30日 字幕朗読への参加 大坪
4月29日 映画祭まで、あと1ヶ月ちょっと 長岡
4月28日 モニターのつぶやき、その2です。 テッチャン
4月27日 映画とその原作を思う モグタン
4月26日 募金をお送りするところが決まりました! ノンちゃん
4月25日 まっきーのつぶやき マッキー
4月24日 音声ガイドとの出会い(大坪編) 大坪
4月23日 シティ・ライツとの出会い(高円寺のコバチャン編) コバチャン
4月22日 音声ガイド勉強会に参加して 長岡
4月21日 音声ガイド・モニターのつぶやき テッチャン
4月20日 シティライツとの出会い(浜松から) モグタン
4月19日 今年も元気に開催します!第4回CityLights映画祭 ノンちゃん
4月18日 ブログ開始 みみすけ