皆さま、こんにちは。 長岡です。 シテイライツ映画祭まで、いよいよ一ヶ月を切りましたね。 いよいよですね! さて、今回の映画祭もまた、昨年同様、両国の江戸東京博物館で開催です。 両国といえば… そうです。 ちゃんこ鍋です! ちゃんこ鍋は、鶏がらダシが基本で、味噌、醤油、塩味の味つけ。具材は、相撲 部屋ごとに異なりますが、キャベツ、白菜、うどんにお肉など、食べる事が修行 でもあるお相撲さんには、栄養価も高い重要食です。 相撲の街、両国に来たからには、ぜひ、美味しいちゃんこ鍋も召し上がってみて 下さい! さて、映画祭ですが、実行委員が自信をもってオススメする三作品の映画はもち ろんのこと、個人的には、日本翻訳アカデミー学長の新楽直樹さんのトーク ショーが楽しみです。 映像翻訳と音声ガイドの意外な共通点が見つかるかもしれないですね。