投稿者「みみすけ」のアーカイブ
操作レビュー：Little Birds -イラク 戦火の家族たち-
みなさんこんにちは、 寒い日が続いてますがいかがお過ごしでしょうか？ ちょっと出かけるのがおっくうなこの季節、 自宅でDVD鑑賞もいいですよね。 今回はちょっと考えさせられるドキュメンタリー映画の紹介です。 戦争や紛争、平和な日本にいると目を背けがちになってしまいますが、 世界の様子をみて何かを感じられる映画かなと思います。 -------------------------------------------------- ● もくじ ● ・基本情報 ・製品内容 ・作品の概要 ・パソコンでの操作手順（メディアプレーヤー、WinDVD) ・DVDプレーヤーでの操作手順 ・パッケージ説明 ・調査隊担当者の感想 ・調査隊よりお知らせ 大見出しには ●を、小見出しには ★ をつけています。 ●基本情報 タイトル： Little Birds -イラク 戦火の家族たち- 製作年： ２００５ 製作国： 日本 配給： Project Little Birds 監督： 綿井健陽（わたい たけはる） 出演： アリ・サクバン、ハディール・カデム ★製品内容 DVD発売日：２００６年３月２４日 販売元: マクザム 販売価格: ５９８５円 時間: １０２分 ●作品の概要 世界各地の紛争を取材するジャーナリスト綿井健陽は、2003年3月、開戦間際 で緊迫するイラクへ入った。まもなくしてアメリカはバグダッドを空爆、イラク 戦争が始まった…。綿井健陽がイラクで取材し記録したおよそ123時間もの映像 を102分にまとめたドキュメンタリー映画。 ● パソコンでの操作手順 DVDを入れると本編が始まり、その後に音声ガイドに切り替えるタイプです。 ★メディアプレーヤー DVDが動き出すと、しばらくして音楽が流れます。 （ピンクのXの文字が浮き上がる、MAXAMのロゴ） 続けて、別の音楽が流れます。 （月からBIO-TIDEのロゴが浮き上がる） （Ver.11、12はエスケイプキーを一回押して下さい。） 再生を止めます。 （ショートカットキーは、Ctrl+Pです。） Altキーを押し、メニューバーから、 再生、オーディオおよび言語トラックと進み、エンターキーを押します。 （「日本語 チェック」と聞こえます。） 下矢印キーを１回押し、 二番目の日本語 (日本) (視聴覚に障碍のある方用)を選んで エンターキーを押します。 （選択肢は、日本語・ 日本語 (日本) (視聴覚に障碍のある方用)・ 日本語 (日本) (監督のコメント 1)・ 既定値の四つです。） 再び再生します。 （ショートカットキーは、Ctrl+Pです。） 以下のように本編がガイド付きで鑑賞できます。 「黒の画面に白い文字。 制作 安岡フィルムズ、 綿井健陽（わたい たけはる） 監督作品。 夜空に白い満月、 月明かりに照らされるモスクの前を一羽の鳥が横切っていく。 広場の噴水 街頭で輝き 遠くのモスクが宝石のように見える。 2003年3月 イラン戦争が始まる前のバグダッドの夜……。」 ★WinDVD DVDが動き出すと、しばらくして音楽が流れます。 （ピンクのXの文字が浮き上がる、MAXAMのロゴ） 続けて、別の音楽が流れます。 （月からBIO-TIDEのロゴが浮き上がる） 再生を止めます。 （ショートカットキーは、スペースキーです。） アルファベットの「A」を押します。 下矢印キーでオーディオメニューと発声。 下矢印キーで「日本語 チェック」と発声。 下矢印キーで次の「日本語」を選んでエンターです。 （選択肢は三つです。） 再び、再生します。 （ショートカットキーは スペースキー です。） 以下のように本編がガイド付きで鑑賞できます。 「黒の画面に白い文字。 制作 安岡フィルムズ、 綿井健陽（わたい たけはる） 監督作品。 （騒音が聞こえてくる） 夜空に白い満月、 月明かりに照らされるモスクの前を一羽の鳥が横切っていく。 広場の噴水 街頭で輝き 遠くのモスクが宝石のように見える。 2003年3月 イラン戦争が始まる前のバグダッドの夜……。」 ● DVDプレーヤーでの操作手順 ★基本情報 リモコンの音声切替ボタンが利用可能です。 リモコンの音声メニューは３つあり、２つ目で 音声ガイドが入ります。 メニューにボイスガイドはついておりません。 ★再生方法 １．音声切り替えボタンでの音声ガイド開始 DVDを入れると自動的に再生が始まり、しばらくして音楽が流れます。 続けて、別の音楽が流れます。 この別の音楽が終わったところで一時停止ボタンで停止させます。 音声切り替えボタンを二度押すと １：日本語（オリジナル音声） ２：日本語（視覚障碍者用副音声） と切り替わるので、 再生ボタンを押し再生を再開させます。 ２．メニュー画面からの音声ガイド開始選択 かなり複雑であり、難易度が高い。 １．の操作をお勧めします。 ＜メインメニュー＞ ・本編再生 ・チャプター ・字幕・音声選択 横書きで、上下に矢印キーで選択します 最初は本編再生にフォーカスが当っています 矢印キーで二つ下にずらし決定を押します （もし字幕・音声選択で下矢印キーを押すと上の本編再生の項に戻ります） ＜字幕・音声選択メニュー＞ 左右の2段構成になっており 左のカラムに ＜字幕選択＞ ・日本語字幕 ・聴覚障碍者用日本語字幕 ・英語字幕 （デフォルトは日本語字幕が選択済） 右のカラムには ＜音声選択＞ ・オリジナル音声 ・視覚障碍者用副音声 ・監督による作品解説音声 （デフォルトはオリジナル音声） となっており、 各々横書きで書かれています その下に 左側に メインメニュー 右側に 本編再生 とかかれたボタンがある 最初は、本編再生にフォーカスが当っている。 上矢印ボタンを２回押すと ・視覚障碍者用副音声 にフォーカスが当たるので、ここで決定を押します。 さらに また決定を押した後、下矢印ボタンを二度押して 本編再生に戻り、決定ボタンを押すことで 本編を再生開始させます。 ●パッケージ説明 パッケージは青い空の背景に タイトルが上に書かれ、 真ん中に女の子の横顔、 下に６つの小さな写真が並んでいる。 タイトル部分は、 小さく、「綿井健陽 第一回監督作品」。 行を変えて、手書き文字で 大きく「Little Birds」。 さらに次の行に小さく 「リトルバーズ -イラク 戦火の家族たち-」 と書かれている。 ３行とも白抜きの文字だが、「Little Birds」の文字は 下部分 約１／４に青いグラデーションがかかっている。 また、「Little Birds」のsの斜め右上に小さい鳥の白い影が描かれている 女の子の横顔はイラストタッチで、目が輝いており、 口元は少し笑み、額などは正面から光があたっている風で 白くなっている。 女の子の眼の先にはハトのような鳥の形をした雲があり、 女の子自身も、襟元より下は、白い雲になっている。 鳥の雲の下にかけて、縦書き、黄色く二行で 「報道されなかった本当の戦争の姿を 鮮烈にとらえた衝撃のドキュメンタリー」の文字。 女の子の肩越しに オレンジ色で バリアフリー仕様の文字。 その下に全国劇場公開 そして数行に渡り2005年に受賞した ドキュメンタリー賞及びジャーナリスト賞について 記載されている。 下部の６つの小さい写真は左からそれぞれ 戦車、右手を突き上げて抗議するイラク人達、燃え上がる街 ヘリとビル、上向きに目を閉じる少年の顔、 避難所の二人の民族衣装のイラク人 の写真。 ●調査隊担当者の感想 イラク。アメリカとの開戦前の日常風景から、開戦。 そして集中砲火の中のバクダッド。終戦。戦争が残した傷跡。 普通に暮らしていた、なんの罪もない民間人を容赦なく襲う砲弾。 どんな正義があるのか。銃を持って他国にいる兵士に対する 違和感とか、現代の戦争の現実をすごく考えさせられます。 普通の家族に取材してるからこそ、やりきれなさがとても伝わってきました。 どんな理由をつけたって、戦争は人を不幸にすると思った作品です。 音声ガイドは早口で進むので、緊迫感があって、引き込まれるように鑑賞できます。 嘘いつわりのないひとつの真実を、実感して下さい。 （mana） ● DVD調査隊よりお知らせ 調査隊では、音声ガイド付きDVDを鑑賞した方々からのご意見、ご感想をお待ち しております。 みなさんからのご意見をもとに、今後への要望も含め、配給会社に届けていきます。 「音声ガイド付きだから、映画をより楽しめた」とか「こんな風にしてもらえた ら、もっと操作が楽なんだけど」などの要望などを、何でも自由に教えてもらえ ませんか？ ひとりでも多くの人たちからの感想が、製作者側に伝わることによって、 音声ガイドつきの作品を作ってもらうきっかけになれば良いと思いませんか？ そして、より操作性の良いDVDが増えていけば嬉しいですよね。 その他、この操作レビューに対する、ご意見もお聞かせ頂けると、一同励みにな りますので、そちらもぜひお願いします。 ご意見、ご感想の宛先は dvd@citylights01.org までお願いします。 みなさんからの、お便りをお待ちしております！
出口のない海
タイトル：『出口のない海』 製作年：2006年 製作国：日本 監督：佐々部清（ささべ きよし） 製作：久松猛朗（ひさまつ たけお） 脚本：山田洋次（やまだ ようじ） 冨川元文（とみかわ もとふみ） 原作：横山秀夫（よこやま ひでお） 出演者：市川海老蔵（いちかわ えびぞう）、伊勢谷友介（いせや ゆうすけ）、 永島敏行（ながしま としゆき）、平泉成（ひらいずみ せい）、 三浦友和（みうら ともかず）、黒田勇樹（くろだ ゆうき）、 平山浩行（ひらやま ひろゆき）、上野樹里（うえの じゅり）、 田中実（たなか みのる）、伊崎充則（いさき みつのり）、 尾高杏奈（おだか あんな）、塩谷瞬（しおや しゅん）、 古手川祐子（こてがわ ゆうこ）、香川照之（かがわ てるゆき）、 高橋和也（たかはし かずや）、柏原収史（かしわばら しゅうじ） DVD発売日: 2007年2月23日 販売元: ポニーキャニオン 販売価格：3,990円 ディスク枚数: 1 時間: 121 分 作品紹介： 2006年に市川海老蔵が初出演した映画で、特攻隊員である主人公の心を 丁寧に描いています。零戦特攻ほど広く知られていませんが、その歴史 を残す意味でも貴重な映画となっています。 ＜ストーリー＞ 1945年4月主人公の並木は、敗戦が予感される状況で、志願した極秘任務 を果たそうと一隻の潜水艦に乗り込んでいく。 彼は人間魚雷“回天”の特攻隊員として、自分の命を捧げるのだ。 野球ボールを握る彼の胸に、高校時代は甲子園優勝投手として周囲の注目 を集め、大学に進学して肩を痛めたが、魔球を投げる夢をあきらめなかった ことがよみがえる。
』
操作レビュー: 出口のない海
皆さま、こんばんは、 DVD調査隊のYZです。 あっという間に正月も過ぎてしまいましたが、皆さま お元気でお過ごしですか？ 今回ご紹介するDVDは、あの海老蔵が2006年に主演した 「出口のない海」の音声ガイド付きDVDの操作レビュー をお送りいたします。 いろいろありましたが、彼には華（はな）がありますね。 以下、DVD「出口のない海」を音声ガイドで鑑賞するまでの 手順などを紹介します。 ● もくじ ● ・基本情報 ・製品内容 ・作品の概要 ・パソコンでの操作手順（メディアプレーヤー、WinDVD) ・DVDプレーヤーでの操作手順 ・パッケージ説明 ・調査隊担当者の感想 ・調査隊よりお知らせ 大見出しには ●を、小見出しには ★ をつけています。 ●基本情報 タイトル：出口のない海 製作年：2006年 製作国：日本 監督：佐々部清（ささべ きよし） 製作：久松猛朗（ひさまつ たけお） 脚本：山田洋次（やまだ ようじ） 冨川元文（とみかわ もとふみ） 原作：横山秀夫（よこやま ひでお） 出演者：市川海老蔵（いちかわ えびぞう）、伊勢谷友介（いせや ゆうすけ）、 永島敏行（ながしま としゆき）、平泉成（ひらいずみ せい）、 三浦友和（みうら ともかず）、黒田勇樹（くろだ ゆうき）、 平山浩行（ひらやま ひろゆき）、上野樹里（うえの じゅり）、 田中実（たなか みのる）、伊崎充則（いさき みつのり）、 尾高杏奈（おだか あんな）、塩谷瞬（しおや しゅん）、 古手川祐子（こてがわ ゆうこ）、香川照之（かがわ てるゆき）、 高橋和也（たかはし かずや）、柏原収史（かしわばら しゅうじ） ★製品内容 DVD発売日: 2007年2月23日 販売元: ポニーキャニオン 販売価格：3,990円 ディスク枚数: 1 時間: 121 分 ●作品の概要 2006年に市川海老蔵が初出演した映画で、特攻隊員である主人公の心を 丁寧に描いています。零戦特攻ほど広く知られていませんが、その歴史 を残す意味でも貴重な映画となっています。 ★ストーリー 1945年4月主人公の並木は、敗戦が予感される状況で、志願した極秘任務 を果たそうと一隻の潜水艦に乗り込んでいく。 彼は人間魚雷“回天”の特攻隊員として、自分の命を捧げるのだ。 野球ボールを握る彼の胸に、高校時代は甲子園優勝投手として周囲の注目 を集め、大学に進学して肩を痛めたが、魔球を投げる夢をあきらめなかった ことがよみがえる。 ● パソコンでの操作手順 DVDを入れると本編が始まり、その後に音声ガイドに切り替えるタイプです。 ★メディアプレーヤー セル版ではDVDが動き出すと音楽が流れ、 ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 一方、レンタル版では、冒頭には６本の新作情報が入っており、 その後に音楽が流れ、ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 （新作情報は、CTRL+F操作でスキップできます。 また、新作情報の題名を最後に紹介しています。） Ver.11、12はエスケイプキーを一回押して下さい。 （本編開始まで約３０秒あります。） 再生を止めます。 （ショートカットキーは Ctrl+P です。） オルトキーを押し、メニューバーから、 再生、オーディオおよび言語トラックと進み、エンターキーを押します。 （「日本語 チェック」と聞こえます。） 下矢印キーを１回押し、二番目の日本語を選んでエンターキーを押します。 （選択肢は、日本語・日本語・既定値の3つです。） 再び再生します。 （ショートカットキーは Ctrl+P です。） 以下のように本編が音声ガイド付きで鑑賞できます。 「松竹 （若干、間があり、音楽と同時に） 海中。 青く光る海面に浮かぶ黒い船底から落ちてくる無数の光る物体。 タイトル「出口の無い海」 ……。」 ★WinDVD セル版ではDVDが動き出すと音楽が流れ、 ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 一方、レンタル版では、冒頭には６本の新作情報が入っており、 その後に、音楽が流れ、ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 （新作情報は、PageDownボタン押し操作でスキップできます。 また、新作情報の題名を最後に紹介しています。） 再生を止めます。 （ショートカットキーは space です。） アルファベットの「A」を押します 下矢印キーでオーディオメニューと聞こえます。 さらに下矢印キーで「日本語 チェック」と聞こえます。 下矢印キーで次の「日本語」を選びエンターキーを押します。 （選択肢は二つです。） 再び再生します。 （ショートカットキーは space です。） 以下のように本編が音声ガイド付きで鑑賞できます。 「松竹 （若干、間があり、音楽と同時に） 海中。 青く光る海面に浮かぶ黒い船底から落ちてくる無数の光る物体。 タイトル「出口の無い海」 ……。」 ● DVDプレーヤーでの操作手順 セル版ではDVDが動き出すと音楽が流れ、 ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 一方、レンタル版では、冒頭には６本の新作情報が入っており、 その後に音楽が流れ、ＳＨＶ（松竹ホームビデオ）のロゴがあらわれます。 （新作情報はスキップできます。 また、新作情報の題名を最後に紹介しています。） 無音の提供会社画面と松竹の画面が約30秒続きます。 その後、オープニング音楽が流れてきたらすぐにリモコンの音声ボタン を2度押して、音声ガイドモードに切り替えてください。 （音声モードは通常音声と音声ガイドの2つなので、音声ガイドモード に切り替わるまでボタンを押してください。） 参考：レンタル版の新作紹介６本の題名、（出演者）、制作国 ・蒼き狼 ?地果て海尽きるまで～（反町隆史）日本 ・俺は、君のためにこそ死ににいく（徳重聡）日本 ・武士の一分（木村拓哉）日本 ・夜のピクニック（多部未華子）日本 ・フラガール（松雪泰子）日本 ・ホワイトプラネット フランス・カナダ ●パッケージ説明 パッケージは、セル版とレンタル版で一部分だけ違っていて、全体は同じです。 青い海の中。 上部は光が当たっていて明るくなっている。 その光の中、中央部分に、ななめ上を見ている並木浩二（市川海老蔵）の顔。 並木は右手で野球のボールを握り、その手を胸元にあてている。 画面、並木の右側には少し小さく、ななめを向いて遠くを見るような 北勝也（伊勢谷友介）の顔。 その隣には、同じ位の大きさの伊藤伸夫（塩谷瞬）の顔。 口を引き結び、正面を向いている。 画面上部左部分、並木の左には、鳴海美奈子（上野樹里）の顔。 おさげの髪。少し口をあけ、やわらかに上の方を見ている。 画面中央から下部分は正面を向いた潜水艦。 並木のボールを握る手のあたりに潜水艦の展望デッキがあり、 甲板には、左右に円柱のような魚雷（回天）が先端部分の球形を 正面に向けている。 セル版では、 潜水艦の後ろから並木と鳴海の顔の間を沿うように、 上に向かって細かな泡がたくさん出ている。 レンタル版では、 細かな泡はなく、潜水艦の後ろに爆破の炎がいくつもある。 画面下三分の１、潜水艦の正面にかぶるように大きな横書きの白い文字で タイトル「出口のない海」 タイトルの上には、同じく横書きで、タイトルよりはかなり小さな水色の字で ２行に、「海軍が最後に賭けた、最後の極秘作戦－ 二度と帰れぬ作戦に、身を投じた若者がいた。」 とある。 タイトルの下には、中央揃えにした小さな白い文字で、横書で４行にわたって キャストとスタッフが記載されている。 １行目 市川海老蔵、伊勢谷京介、上野樹里、塩谷瞬 （市川海老蔵だけが少し大きめの字で書かれている。） ２行目 柏原収史 伊嵜充則 黒田勇樹 平山広行 尾高杏奈／永島敏行 田中実 高橋和也 平泉成／香川照之 古手川祐子 三浦友和 ３行目 原作：横山秀夫「出口のない海」（講談社刊） 脚本：山田洋次／冨川元文 監督：佐々部清 ４行目 音楽：加羽沢美濃 主題歌：竹内まりや「返信」（ワーナーミュージックジャパン） ●調査隊担当者の感想 第2次大戦の特攻潜水艦回天がテーマの映画ですが、悲惨な戦闘シーンは あまり出てきませんので、その手の映画が苦手の方も安心して観られます。 逆にやや物足りなく感じる方がいるかも知れませんが・・・。 主君のために自分の命をささげる侍精神が、近代になっても美徳として軍隊 に生き残っていたのでしょうが、人の命を犠牲にする戦争は決して繰り返し てほしくありませんね。（by YZ） ● DVD調査隊よりお知らせ 調査隊では、音声ガイド付きDVDを鑑賞した方々からのご意見、ご感想をお待ち しております。 みなさんからのご意見をもとに、今後への要望も含め、配給会社に届けていきます。 「音声ガイド付きだから、映画をより楽しめた」とか「こんな風にしてもらえた ら、もっと操作が楽なんだけど」などの要望などを、何でも自由に教えてもらえ ませんか？ ひとりでも多くの人たちからの感想が、製作者側に伝わることによって、 音声ガイドつきの作品を作ってもらうきっかけになれば良いと思いませんか？ そして、より操作性の良いDVDが増えていけば嬉しいですよね。 その他、この操作レビューに対する、ご意見もお聞かせ頂けると、一同励みにな りますので、そちらもぜひお願いします。 ご意見、ご感想の宛先は dvd@citylights01.org までお願いします。 みなさんからの、お便りをお待ちしております！
